Onur Cobanliomombe'u: There are many people that call themselves designers, but are far away from the concept. Knowing how to use some computer programs to fix or change existing concepts does not make you a designer. A designer is an awakened being, with a potential to create positive value for the society. A designer is a changer, transformer, transmuter. A designer always improves, always designs. If you are a true design, walking on the street is painful, you see so many designs that you wish to fix. True designers make design an integral part of their lives, since design is not just making something look more appealing, but it is also about making systems efficient, products durable, production cheaper, systems ecological etc.
A' Design Award and Competition oguereko iporãitéva jechauka diseño peteĩ ára gotyo, oñeiporavóva A' Design Prize oguereko va'ekue apytépe, Ko Ára Diseño ramo. Ehesa'ỹijo material, solución funcional ha estética ko árape oñeiporavóva diseño rehegua ha ejuhu mba'épa omoinspira heñói.
A' Design Award and Competition omoherakuã diseño, investigación ha desarrollo aty peteĩ ára gotyo, imiembro kuéra ombyaty haguã ikatupyry omoheñói hag̃ua producto térã proyecto iporãitéva Ko Ára Diseño Aty ramo. Ejuhu peteĩteĩ iñapytĩ ha mba'éichapa omba'apo oñondive omoheñói hag̃ua innovación diseño rupive.
A' Design Award and Competition omoherakuã diseñador iporãitéva, visionario, premio oguereko va'ekue peteĩ ára gotyo. Eikuaa ko árape oñeiporavóva diseñador rekokue ha iñembo'e ha ejuhu proyecto ombopy'a guasu va'ekue icarrera ha mba'épa ombotavy iñemoheñói creativo.
A' Design Award and Competition omomorã diseño leyenda añetéva peteĩ ára gotyo Ko Ára Diseño Leyenda ramo. Ehesa'ỹijo diseñador portafolio imba'apo ha creatividad omyasãi va'ekue diseño industria. Ejuhu iproyecto guasu, producto ha innovación Diseño Leyenda omoheñói va'ekue ha ehecha mba'éichapa iestilo oñemoambue ára ha ára.
A' Design Award and Competition omoherakuã ñeporandu oñeiporavóva peteĩ ára gotyo diseñador iporãitéva ndive Ko Ára Diseño Ñeporandu ramo, A' Design Award ganador diseñador omombe'u mba'éichapa omoheñói, iñe'ẽ rupive, producto premio oguereko va'ekue ha proyecto innovador.
A' Design Award and Competition ohechauka diseñador ojekuaaporãva peteĩ ára gotyo Ko Ára Jechauka Porã ramo. Ejuhu mba'ére A' Design Award ganador diseñador omereséva iñemomba'e ha ehesa'ỹijo imba'apo creativo, producto ha proyecto premio oguereko va'ekue.
A' Design Award and Competition omoherakuã concepto diseño original peteĩ ára gotyo Ko Ára Diseño Idea ramo. Ehesa'ỹijo idea diseño original ha eikuaa pensamiento hapykuéri mba'apo creativo A' Design Award oñemomba'e porã va'ekue.
A' Design Award and Competition omoherakuã marca diseño rupive peteĩ ára gotyo Ko Ára Diseño Marca ramo. Ejuhu diseño porã, proyecto guasu ha solución innovador ko árape premio oguereko va'ekue diseño marca-gui ha ejuhu mba'épa ombojoavy ambuégui.
A' Design Award and Competition omoherakuã diseño tendencia omoĩva peteĩ ára gotyo Ko Ára Diseño Tendencia ramo. Ejuhu diseño tendencia ko ára rehegua, oñemomba'e va'ekue mercado arapy tuichakue-pe ha eikuaa mba'épa ojapo diseño innovador ha original.