There is no such thing as useless design; if it is useless it is not design. - Onur Cobanli
ʻŌlelo Noʻeau Koho ʻIa

There is no such thing as useless design; if it is useless it is not design.

— Onur Cobanli
Truth
1312
He 1045 mau ʻōlelo noʻeau hoʻolālā koho ʻia ko Onur Cobanli.
Nānā i nā ʻōlelo noʻeau a pau a Onur Cobanli.
Hoʻoiho i ka Design Adage #347 - Truth.
Nānā i ka moʻolelo a me ka waihona hana a Onur Cobanli mea hoʻolālā.
Onur Cobanli wehewehe mai:
Art has function; it satisfies its creator or the society, design has social function, it perhaps does not satisfy its creator but fulfills a social need. Art has emotional function, design usually has physical function, design could also have emotional function, good design has both physical and emotional function but any design shall have function, and different from art, design must have a function either emotional or physical valued for the society and not necessarily an individual, art could satisfy a single person but design should satisfy the masses. If a so called design is just satisfying the needs of a single entity that is a solution but not design, as any design shall have function, and use for the society.

Hoʻolaha Uku

He ʻŌlelo Noʻeau Hoʻolālā Kāu?

E hoʻouna mai iā mākou i kāu ʻōlelo noʻeau hoʻolālā ponoʻī no Truth!

E Hoʻouna Mai i Kāu ʻŌlelo Noʻeau Hoʻolālā

Hōʻike o ka Lā

E ʻimi i kā mākou mau koho i koho ʻia i kēlā me kēia lā e hoʻohanohano ana i ka maikaʻi o ke kiʻi hoʻolālā a puni ka honua.

Hoʻolālā o ka Lā i Hōʻike ʻia e hōʻike ana i ka maikaʻi hoʻonohonoho lanakila

Hoʻolālā o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kiʻekiʻe loa i kekahi hoʻolālā kūikawā i kēlā me kēia lā, i koho ʻia mai waena o nā mea i loaʻa ka A' Design Prize, ma ke ʻano he Hoʻolālā o ka Lā. E ʻimi i nā mea, nā hoʻonā hana a me nā koho nani o ka hoʻolālā i hōʻike ʻia i kēia lā a ʻike i ka mea i hoʻoulu i kona hana ʻana.

ʻIke i ka Hoʻolālā o Kēia Lā
Hui Hoʻolālā Lanakila o ka Lā e hana pū ana ma nā papahana hoʻohou

Hui Hoʻolālā o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kaulana o ka honua i kekahi hui hoʻolālā, noiʻi a hoʻomohala i kēlā me kēia lā, nona nā lālā e hui pū ana i ko lākou mau makaukau e hana i kekahi huahana a papahana kūikawā ma ke ʻano he Hui Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i ka hāʻawi ʻana a kēlā me kēia lālā a me ke ʻano o ko lākou hana pū ʻana ma nā pilikia e hana i ka hoʻohou hoʻolālā.

Hui me ka Hui Hoʻolālā
Kiʻi o ka Mea Hoʻolālā o ka Lā e hōʻike ana i ka mea hoʻonohonoho kaulana o kēia lā

Mea Hoʻolālā o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kiʻekiʻe a kaulana o ka honua i kekahi mea hoʻolālā kūikawā, mea ʻike mua, lanakila i kēlā me kēia lā. E aʻo e pili ana i ke kumu a me ka hoʻomaʻamaʻa ʻana o ka mea hoʻolālā i hōʻike ʻia i kēia lā a ʻike i nā papahana i hoʻolālā i ko lākou ʻoihana a me ka mea e hoʻokele ana i kā lākou mau hoʻoholo hoʻonohonoho.

Nānā i Ko Lākou ʻIke
Moʻolelo Hoʻolālā o ka Lā e nānā hope ana i nā hana o ka wā holoʻokoʻa ma ke kiʻi hoʻolālā

Moʻolelo Hoʻolālā o ka Lā

Hoʻohanohano ka A' Design Award and Competition kaulana a kiʻekiʻe loa o ka honua i kekahi moʻolelo hoʻolālā maoli i kēlā me kēia lā ma ke ʻano he Moʻolelo Hoʻolālā o ka Lā. E ʻimi i ka waihona hana o kekahi mea hoʻolālā nona nā hana a me ka noʻonoʻo hoʻonohonoho i hoʻolālā i ka ʻoihana hoʻolālā. E ʻike i kā lākou mau papahana nui, nā huahana a me nā hoʻohou i hana ʻia e ka Moʻolelo Hoʻolālā a nānā i ke ʻano o ka ulu ʻana o ko lākou ʻano ma ka manawa.

Hoʻohanohano i Ko Lākou Hoʻoilina
Nīnauele Hoʻolālā o ka Lā me ka kamaʻilio hohonu me ka mea hoʻolālā lanakila A' Design Award

Nīnauele Hoʻolālā o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kiʻekiʻe a kaulana o ka honua i kekahi nīnauele i koho ʻia i kēlā me kēia lā me kekahi mea hoʻolālā kūikawā ma ke ʻano he Nīnauele Hoʻolālā o ka Lā, kahi e kaʻana like ai ka mea hoʻolālā lanakila A' Design Award i ke ʻano o kā lākou hana ʻana, ma kā lākou mau huaʻōlelo ponoʻī, i nā huahana lanakila a me nā papahana hoʻohou.

Heluhelu i ka Nīnauele
Mea Koho ʻIa o ka Lā e hōʻike ana i kekahi mea hoʻolālā kūikawā lanakila A' Design Award

Mea Koho ʻIa o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kaulana a kiʻekiʻe o ka honua i kekahi mea hoʻolālā koʻikoʻi i kēlā me kēia lā ma ke ʻano he Mea Koho ʻIa o ka Lā. E ʻike i nā kumu o ka hoʻomaikaʻi ʻia kūpono o nā mea hoʻolālā lanakila A' Design Award a ʻimi i kā lākou mau hana hoʻonohonoho, nā huahana a me nā papahana lanakila.

Nānā i ka Mea Koho ʻIa o Kēia Lā
Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā e hōʻike ana i kekahi manaʻo hoʻohou e hoʻonui ana i nā palena hoʻonohonoho

Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kaulana o ka honua i kekahi manaʻo hoʻolālā kumu i kēlā me kēia lā ma ke ʻano he Manaʻo Hoʻolālā o ka Lā. E ʻimi i kekahi manaʻo hoʻolālā kumu, a e aʻo e pili ana i ka noʻonoʻo ʻana ma hope o ka hana hoʻonohonoho i ʻike ʻia he kūpono no ka hoʻomaikaʻi kiʻekiʻe A' Design Award.

ʻImi i ka Manaʻo
ʻOihana Hoʻolālā o ka Lā e hōʻike ana i ka maikaʻi o ka ʻike ʻoihana a me ka philosophy hoʻolālā

ʻOihana Hoʻolālā o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kaulana a kiʻekiʻe loa o ka honua i kekahi ʻoihana hoʻolālā i kēlā me kēia lā ma ke ʻano he ʻOihana Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i ke kiʻi hoʻolālā maikaʻi, nā papahana nui a me nā hoʻonā hoʻohou mai ka ʻoihana hoʻolālā lanakila o kēia lā, a ʻike i ka mea e hoʻokaʻawale ai iā lākou.

ʻIke i ka ʻOihana
Hana Hou Hoʻolālā o ka Lā e hōʻike ana i nā ʻano hoʻolālā hou e hoʻolālā ana i ka wā e hiki mai ana

Hana Hou Hoʻolālā o ka Lā

Hōʻike ka A' Design Award and Competition kaulana a kiʻekiʻe loa o ka honua i kekahi hoʻolālā hoʻokumu hana hou i kēlā me kēia lā ma ke ʻano he Hana Hou Hoʻolālā o ka Lā. E ʻike i ka hoʻolālā hana hou o ka lā, e ulu nei ma nā mākeke a puni ka honua, a hoʻomaopopo i ka mea e hoʻohou a kumu ai ke kiʻi hoʻolālā.

ʻImi i ka Hana Hou
ʻIMI HOU: Nā Moʻolelo Mea Hoʻolālā Nā Hoʻolālā Maikaʻi Makana Hoʻolālā