Onur Cobanli e whakamārama ana: Beauty is not the target of design, it has never been, however, it is for sure a second target of design, it has always been; because designs are made to solve problems, for example a chair solves the problem of sitting, a pen, solves the problem of writing, but a solution can be elegant or ugly, mathematicians know it, physicians know it, chemists know it and designers for sure know it very well. Designers do seek the beauty, because elegance is part of design, because people who consume design also gets satisfaction and utility from beauty, design is always about aesthetics but never directly about aesthetics, it solves the problem first, and then tries to ensure that the solution is elegant, beautiful, aesthetic, efficient, and kind.
Tārua ngā waehere puna i raro nei ki te whakaatu i te whakataukī hoahoa #370 i tō ake paetukutuku hei kupu, hei whakaahua rānei e hono ana ki te whārangi o Design Adage #370 i Design Adage (https://designadage.com/mi/370). Ka taea e koe te whakauru noa i ngā whakataukī hoahoa mai i Design Adage ki ō paetukutuku. Ina pāwhiri koe ki ngā wāhi kupu, ka whakaatuhia he tirohanga hei āwhina i a koe kia kite i te āhua o te whakataukī ina whakauru ki tō paetukutuku.
Tūhuratia ā mātou kōwhiringa o ia rā e whakanui ana i te hiranga o te hoahoa puta noa i te ao.
Hoahoa o te Rā
Ka whakahirahira te A' Design Award and Competition, he whakataetae hoahoa rongonui rawa, i tētahi hoahoa mīharo ia rā, e kōwhiria ana mai i ngā kaiwhiwhi o te A' Design Prize, hei Hoahoa o te Rā. Tūhuratia ngā rauemi, ngā rongoā mahi, me ngā kōwhiringa ātaahua o muri i te hoahoa whakahirahira o tēnei rā, ā, kimihia he aha i whakaawe ai i tōna hanganga.
Ka whakaatu te A' Design Award and Competition, he whakataetae hoahoa rongonui o te ao, i tētahi rōpū hoahoa, rangahau me te whanaketanga ia rā, ko ō rātou mema e whakakotahi ana i ō rātou pūkenga hei hanga hua whakamīharo hei Rōpū Hoahoa o te Rā. Kimihia te wāhanga a ia mema me te āhua o tā rātou mahi tahi ki te whakawhiti i ngā wero hei hanga auahatanga ā-hoahoa.
Ka whakahirahira te A' Design Award and Competition, he whakataetae rongonui o te ao, i tētahi kaihoahoa toa, matawhānui ia rā. Akohia te kōrero o muri me te whakangungu o te kaihoahoa whakahirahira o tēnei rā, ā, kimihia ngā kaupapa i āhua ai tōna umanga me ngā mea e akiaki ana i ōna whakatau auaha.
Ka whakanui te A' Design Award and Competition, he whakataetae hoahoa rongonui rawa o te ao, i tētahi pūkōrero hoahoa tūturu ia rā hei Pūkōrero Hoahoa o te Rā. Tūhuratia te kōtaha o tētahi kaihoahoa nāna ngā mahi me te auahatanga i whakaahua i te ahumahi hoahoa. Kimihia ōna kaupapa matua, ngā hua me ngā auahatanga, tirohia te āhua o te whanaketanga o tōna kāhua i te wā.
Ka whakahirahira te A' Design Award and Competition, he whakataetae rongonui o te ao, i tētahi uiuinga kōwhiri ia rā me tētahi kaihoahoa mīharo hei Uiuinga Hoahoa o te Rā, kei reira te kaihoahoa toa A' Design Award e kōrero ana mō tāna āhua hanga i ngā hua toa me ngā kaupapa auaha, ki ōna ake kupu.
Ka whakahirahira te A' Design Award and Competition, he whakataetae rongonui o te ao, i tētahi kaihoahoa rongonui ia rā hei Tīpakonga o te Rā. Kimihia ngā take o te whakaaetanga tōtika o ngā kaihoahoa toa A' Design Award, tūhuratia ā rātou mahi auaha, ngā hua toa me ngā kaupapa.
Ka whakaatu te A' Design Award and Competition, he whakataetae rongonui o te ao, i tētahi ariā hoahoa taketake ia rā hei Whakaaro Hoahoa o te Rā. Tūhuratia tētahi whakaaro hoahoa taketake, ā, akohia te whakaaro o muri i te mahi auaha i kitea he tōtika mō te whakaaetanga rongonui o te A' Design Award.
Ka whakahirahira te A' Design Award and Competition, he whakataetae rongonui rawa o te ao, i tētahi waitohu ā-hoahoa ia rā hei Waitohu Hoahoa o te Rā. Kimihia ngā hoahoa pai, ngā kaupapa nui me ngā rongoā auaha mai i te waitohu hoahoa toa o tēnei rā, ā, kimihia he aha e rerekē ai rātou i ētahi atu.
Ka whakahirahira te A' Design Award and Competition, he whakataetae rongonui rawa o te ao, i tētahi hoahoa whakapau ia rā hei Ia Hoahoa o te Rā. Kimihia te hoahoa ia o te rā, e kaha haere ana puta noa i ngā mākete o te ao, ā, māramatia he aha e auaha ai, e taketake ai te hoahoa.