Ariane Cristina da Rosasut'inchan: This adage is a reflection on design as a mirror of our priorities - not just as individuals, but as a society. In a world increasingly driven by speed, consumption, and disposability, what we choose to preserve - whether it's a material, a technique, a memory, or a principle - speaks volumes about what we hold dear. In the context of design, preservation is an act of reverence. It may mean preserving a traditional craft, a raw material once considered obsolete, or even the emotional resonance of an object. These choices are never neutral. They are deeply revealing. They say: this matters to me - enough to protect, to carry forward, to give new life. When I work with discarded marble, or reclaimed wood, or when I choose to highlight imperfection rather than erase it, I'm not just making an aesthetic decision. I'm making a statement about value - about what I believe deserves attention, respect, and continuity. I'm questioning the habit of discarding what no longer feels new, and offering a counter-narrative: one in which memory, time, and trace are not flaws, but features. This mindset doesn't apply only to materials. It applies to meaning. When we preserve the soul of a space, the gesture of a form, or the intention behind a process, we are designing with depth and responsibility. We're saying that good design isn't just about creating - it's also about caring. Ultimately, this adage is a quiet call to awareness. It asks: What are you choosing to preserve? Because in that answer lies the truth of what really matters to you - as a designer, as a maker, and as a human being.
Mundu intirinpi diseño allinyayninta kuskanchaspa sapa punchaw akllasqa rikuchiykunaykuta tariy.
Punchawpa Diseño
Ancha hatun yuyaychasqa A' Design Award and Competitionqa sapa punchaw huk sumaq diseñota rikuchin, A' Design Prize chaskiqkunamanta akllasqata, Punchawpa Diseño hina. Kunan punchawpa akllasqa diseñopa materialninkunata, llamkanapaq allichasqankunata hinaspa sumaq kay akllayninkunata tariy, hinaspa imarayku chay rurasqa karqa chayta yachay.
Mundo junt'upi reqsisqa hinaspa ancha hatun yuyaychasqa A' Design Award and Competitionqa sapa punchaw cheqaq diseño leyendata Punchawpa Diseño Leyenda hina kusichin. Huk diseñadormanta portafoliota tariy, paypa rurasqankuna hinaspa kamaynin diseño industriata tikrarqan. Diseño Leyendamanta hatun proyectokunata, productokunata hinaspa innovacionkunata riqsiy, hinaspa imayna estilun pacha puriyninpi wiñarqan chayta qhaway.
Ancha hatun yuyaychasqa hinaspa internacionalpi respetasqa A' Design Award and Competitionqa sapa punchaw huk akllasqa tapukuyta rikuchin, huk hatun diseñadormanta, Punchawpa Diseño Tapukuy hina. Chaypi A' Design Award atipaq diseñadorqa imayna pay kikillan siminwan premiosqa productokunata hinaspa innovador proyectokunata ruran chayta rakin.
Internacionalpi hatun yuyaychasqa hinaspa reqsisqa A' Design Award and Competitionqa sapa punchaw huk allin diseñadorta Punchawpa Hatun Rikuchiy hina qhawachin. A' Design Award atipaq diseñadorkunapa allin chaskisqa riqsichisqankupa imaraykuta yachay, hinaspa paykunapa kamasqa rurasqankunata, premiosqa productokunata hinaspa proyectokunata tariy.
Internacionalpi respetasqa A' Design Award and Competitionqa sapa punchaw huk original diseño conceptota Punchawpa Diseño Yuyay hina rikuchin. Huk original diseño yuyayta tariy, hinaspa imayna yuyaymi chay akllasqa kamasqa rurasqata A' Design Award riqsisqanpaq yupaychasqa rikurichin chayta yachay.
Internacionalpi reqsisqa hinaspa ancha hatun yuyaychasqa A' Design Award and Competitionqa sapa punchaw huk diseño pusasqa marqata Punchawpa Diseño Marca hina rikuchin. Kunan punchawpa premiosqa diseño marcamanta allin diseñota, hatun proyectokunata hinaspa innovador allichaykunata tariy, hinaspa imami paykunata competencia-manta sapanchachin chayta riqsiy.
Mundo junt'upi hatun yuyaychasqa hinaspa ancha yupaychasqa A' Design Award and Competitionqa sapa punchaw huk tendencia churay diseño rikuchin Punchawpa Diseño Tendencia hina. Punchawpa tendencia diseñota tariy, may pachapi qhatukunapi kallpachakuspa, hinaspa imarayku chay diseño innovador hinaspa original kasqanta unanchay.